توزيع بطاقات الاقتراع

يستلم كل كاردينال ناخب بطاقتي اقتراع على الأقل، يوزعها مسؤولو المراسم. بعد ذلك، يُجري كبير الكاردينال الشماس قرعة لتعيين ثلاثة مُدقّقين (لفرز الأصوات)، وثلاثة مُدقّقين (لجمع أصوات الكرادلة المرضى)، وثلاثة مُراجعين (للتحقق من الفرز). إذا لم يتمكن أيٌّ من المُختارين من أداء مهامه بسبب المرض أو لأسباب أخرى، تُسحب أسماء جديدة مكانه. تُعرف هذه المرحلة باسم "التدقيق المُسبق".

قبل بدء التصويت، يجب على جميع غير الناخبين -بمن فيهم سكرتير مجمع الكرادلة، ورئيس الاحتفالات الليتورجية البابوية، ومسؤولو المراسم- مغادرة كنيسة سيستين. ثم يُغلق كبير الكاردينال الشماس الأبواب، ويفتحها ويُغلقها فقط عند الحاجة، كما هو الحال عند ذهاب المُدقّقين لجمع أصوات الكرادلة المرضى وعودتهم.

عملية التصويت

يكتب كل كاردينال، حسب ترتيب الأسبقية، اسم مرشحه المختار على ورقة الاقتراع، ثم يطويها، ويرفعها عاليًا لتكون مرئية، ويحملها إلى المذبح. هناك، تُوضع كأس مغطاة بطبق. يقول كل كاريدنال ناخب بصوت عالٍ، وباللغة الإيطالية، العبارة التالية: "أشهد للمسيح الرب، الذي سيكون قاضيًا لي، إن صوتي يُعطى لمن أؤمن بأنه يجب انتخابه وفقًا لشرع الله".

ثم يضع الكاردينال ورقة الاقتراع على الطبق، ويستخدمها لإسقاط الصوت في الكأس، ثم ينحني أمام المذبح، ويعود إلى مقعده. ويقوم الكرادلة الحاضرون، ولكنهم غير القادرين على السير إلى المذبح بسبب المرض، بإعطاء أوراق الاقتراع المطوية لأحد المدققين، الذي يحضرها إلى المذبح ويضعها بنفس الطريقة، لكن من دون تلاوة القسم مرة أخرى.

الكرادلة المرضى يصوتون من غرفهم

إذا كان أيٌّ من الكرادلة مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع الحضور إلى كنيسة سيستين، يزوره ثلاثة من أطباء الرعاية الصحية حاملين صينية أوراق اقتراع وصندوقًا مغلقًا (يُظهر فارغًا، ثم يُقفل بالمفتاح الموضوع على المذبح). يحتوي أعلى الصندوق على فتحة لإدخال أوراق الاقتراع المطوية. وبعد الإدلاء بالأصوات، يُعيد أطباء الرعاية الصحية الصندوق إلى كنيسة سيستين، حيث يُفتح أمام الناخبين. تُحصى الأصوات، وتُضاف إلى تلك الموجودة في الكأس الرئيسية.

العد

بعد الإدلاء بجميع الأصوات، يهزّ المراقب الأول الكأس لخلط الأوراق. ثم يقوم المراقب الأخير بعدّها واحدة تلو الأخرى، وينقلها إلى وعاء فارغ ثانٍ. إذا لم يتطابق عدد الأوراق مع عدد الناخبين، تُحرق جميعها ويُجرى تصويت جديد على الفور. إذا كان العد صحيحًا، تُفتح الأوراق وتُقرأ.

يجلس المراقبون الثلاثة على طاولة أمام المذبح. يقرأ المراقب الأول الاسم المكتوب على ورقة الاقتراع ويمرّرها إلى المراقب الثاني، الذي يُؤكّد الاسم ويُسلّمها إلى المراقب الثالث، الذي يقرأها بصوت عالٍ ليسمعها الجميع ويُسجّل التصويت. إذا ظهر أن ورقتي اقتراع مكتوبتين من قِبل نفس الشخص وتحملان نفس الاسم، تُحتسبان كصوت واحد. إذا ظهر اسمان مختلفان، فكلتاهما باطلة، مع أن إجمالي الأصوات يبقى صحيحًا.

بعد قراءة جميع بطاقات الاقتراع وفرز الأصوات، يقوم المُدقّق النهائي بثقب كلمة Eligo في كل بطاقة بإبرة، ثم يربطها بخيط. تُربط أطراف الخيط في عقدة، وتُحفظ بطاقات الاقتراع للحفظ.

الأغلبية المطلوبة

لانتخاب بابا جديد، يلزم الحصول على أغلبية الثلثين. ويتطلب ذلك في المجمع المغلق القادم يوم الأربعاء 7 أيار الحصول على 89 صوتًا على الأقل من أصل 133 ناخب. وبغض النظر عن انتخاب البابا، يتحقق المراجعون بدقة من العد ويراجعون الملاحظات التي دونها المراقبون للتأكد من صحة كل شيء.

بعد ذلك، وقبل مغادرة الناخبين كنيسة سيستين، تُحرق جميع بطاقات الاقتراع في موقد من الحديد، استُخدم لأوّل مرّة في المجمع المغلق عام 1939. ويتولى المراقبون هذه العملية بمساعدة سكرتير المجمع ومسؤولي المراسم، الذين يستدعيهم كبير الشمامسة.

تم تركيب موقد ثانٍ عام 2005، وهو متصل بمدخنة مرئية من ساحة القديس بطرس. وهناك تُضاف المواد الكيميائية لتلوين الدخان: أسود في حال عدم انتخاب أي بابا، وأبيض في حال انتخابه. إذا تم إجراء تصويتين متتاليين، يتم حرق بطاقات الاقتراع من كليهما معًا في نهاية الجولة الثانية.

جولات التصويت والوقفات الروحيّة

يُجرى التصويت أربع مرات يوميًا - مرتين صباحًا، ومرتين بعد الظهر. إذا لم يُختر أي مرشح بعد ثلاثة أيام، يُوقف التصويت ليوم واحد للصلاة، ويتم مناقشات غير رسميّة، ووعظة روحية موجزة من كبير الكاردينالات الشمامسة. ثم يُستأنف التصويت. وبعد مرور سبع جولات إضافية من دون انتخاب، تعقد وقفة ووعظة روحّية جديدة - أولًا من قبل كبير الكرادلة الكهنة، ثم لاحقًا، إذا لزم الأمر، من كبير الكاردينالات الأساقفة.

إذا لم يُنتخب بابا بعد 21 تصويتًا، تُعقد وقفة أخيرة للصلاة والحوار والتأمل. عند هذه النقطة، يستمر التصويت - ولكن لا يجوز للكرادلة الاختيار إلا بين المرشحين اللذين حصلا على أكبر عدد من الأصوات في الجولة السابقة. وحتى في هذه الحالة، لا تزال أغلبية الثلثين مطلوبة، ولا يُسمح للمرشحين المعنيين بالتصويت.

"غرفة الدموع"

بمجرد انتخاب البابا، يُؤخذ إلى "غرفة الدموع"، وهي غرفة صغيرة بجوار كنيسة سيستين، حيث يرتدي الثياب البابويّة البيضاء لأوّل مرّة، قبل أن يطلّ من الشرفة المطلة على ساحة القديس بطرس لتحيّة الجماهير، ومنح بركته البابويّة الأولى.